Có nhiều mẫu câu diễn đạt tần suất và rất khó.
Từ 「毎」（まい）không sử dụng cùng với các mẫu câu có gắn số như 6 tiếng, 3 tháng, 5 năm, v.v...
Trường hợp mẫu câu có gắn số thì gắn vào sau các từ 「毎に」（ごとに）.
「毎」（まい）và「毎に」（ごとに）có cách đọc khác nhau nhưng chữ Hán giống nhau.
✅ あの人は ３年毎に 引っ越す。（あのひとは ３ねんごとに ひっこす）
Người kia cứ mỗi 3 năm thì chuyển nhà.
✅ ２週間毎に 会議をしましょう。（２しゅうかんごとに かいぎを しましょう）
Cứ mỗi 2 tuần thì chúng ta cùng họp.
Dù là cách diễn đạt khác như dưới đây thì ý nghĩa hầu như giống nhau.
✅ あの人は ３年に１回 引っ越す。（あのひとは ３ねんに１かい ひっこす）
Người kia cứ 3 năm chuyển nhà một lần.
✅ ２週間に１回 会議をしましょう。（２しゅうかんに１かい かいぎを しましょう）
Cứ 2 tuần thì chúng ta cùng họp một lần.
Nếu học tiếng Nhật thì học với giáo viên người Nhật từ đầu! Tự học ngữ pháp bằng Video và luyện tập hội thoại với giáo viên người Nhật 👉 https://online.noriko-sensei.com/
Bình Luận