Đô rê mon cũng nổi tiếng tại Việt Nam nhỉ!
Tôi cũng đã xem hàng ngày, khi còn bé.
Tại vì đang quay ngược lại quá khứ để nói về ký ức, cho nên để câu văn ở thể quá khứ thì sẽ tự nhiên.
Tiếp đó, ngay cả bây giờ Đô rê mon vẫn là bộ phim hoạt hình hay, cho nên「おもしろい」 ở thể hiện tại mới là đúng.
Nếu để 「おもしろかった」 ở thể quá khứ thì, nghe sẽ giống như ngày sưa đã hay nhưng hiện tại thì không còn hay nữa.
Khi sử dụng tính từ để bổ nghĩa danh từ thì, không phải chuyển đổi tính từ mà, chuyển đổi cả câu văn thành thể quá khứ nhé!
Vậy nên câu trả lời chính xác là:
ドラえもんは おもしろいアニメでした
Đô rê mon đã là một bộ phim hoạt hình hay.
🙅♀️ すずきさんは よかったがくせいです
Bạn Suzuki đã là học sinh tốt.
🙆♀️ すずきさんは いいがくせいでした
Bạn Suzuki đã là học sinh tốt.
Nếu học tiếng Nhật thì học với giáo viên người Nhật từ đầu! Tự học ngữ pháp bằng Video và luyện tập hội thoại với giáo viên người Nhật 👉 https://online.noriko-sensei.com/
Bình Luận